El Congreso de Conservación de Textiles de América del Norte (NATCC) es un foro internacional para compartir la investigación, teoría y práctica en el el campo de la conservación de textiles. El NATCC busca mejorar la calidad de la conservación textil a partir de discusiones en torno a prácticas e investigaciones actuales. Esto se logra a través de la organización de congresos bienales, así como de la publicación de las presentaciones correspondientes.
PRÓXIMO CONGRESO
HILOS PARA REMENDAR Y COMPENSACIÓN DE LAGUNAS: RELATOS DE PÉRDIDA Y RENOVACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA CONSERVACIÓN
15° Congreso Bienal de Conservación de Textiles de América del Norte
15-19 de septiembre 2025
Banff, Alberta, Canadá
CONVOCATORIA PARA PONENCIAS Y CARTELES
Invitamos a presentar aquellos trabajos que exploren desafíos multifacéticos y soluciones innovadoras en la práctica de la conservación. Desde la réplica de elementos faltantes en textiles hasta la restitución de lagunas, cambios en perspectivas y replanteamientos históricos, este congreso busca adentrarse en el arte de la conservación y de la renovación, al tiempo de honrar lo que se ha perdido y celebrar la resiliencia de las herencias culturales.
Sin ser una lista exhaustiva, los temas que pueden abordarse son:
Explore el amplio abanico de posibilidades existentes para la reintegración de faltantes, ya sea a través de métodos tradicionales, de innovaciones tecnológicas o de soportes de exhibición. Muestre proyectos en los que la creación de réplicas haya mejorado nuestra comprensión de las técnicas de manufactura de los textiles analizados.
Presente casos de estudio en los que la investigación histórica o los análisis científicos hayan sido la base para la toma de decisiones sobre tratamientos de conservación. Estos estudios posibilitan una mayor comprensión de textiles, así como el descubrimiento de historias que han quedado ocultas.
Comparta experiencias y metodologías para hacer partícipes a artistas y comunidades con la finalidad de contextualizar textiles. Examine la función de la historia oral en el enriquecimiento de los relatos existentes alrededor de la conservación de textiles.
¿Qué ocurre cuando se desea eliminar algo, como manchas, suciedad y materiales no originales? Explore las metodologías de limpieza y de reversibilidad de intervenciones y modificaciones anteriores.
¿Qué medidas se están tomando desde la conservación para conectar a las comunidades con su propia herencia cultural y facilitar la inclusión? Reflexione sobre los cambios recientes en las normativas legales y analice su impacto en las prácticas de conservación.
¿Qué voces se toman en cuenta cuando se trata de exhibir, restaurar, almacenar y estudiar un objeto? Puntualice momentos en los que la brecha entre las partes interesadas o grupos disímiles se haya logrado vencer para lograr resultados satisfactorios.
Desde el punto de vista de mentoras y de los programas de formación, ¿cómo se navega la perspectiva cambiante de la conservación para incluir consideraciones actuales, como la sustentabilidad y la inclusión? ¿Qué habilidades nuevas o complementarias se están desarrollando para fomentar un pensamiento crítico y participativo en la conservación de textiles?
Se invita a profesionales de los campos de la conservación, curaduría, ciencias de la conservación, historia del arte, arqueología, antropología, gestión de colecciones, arte y museografía, entre otras ramas que estén relacionadas con la temática, a enviar sus propuestas de presentaciones. Animamos especialmente el envío de propuestas que presenten colaboraciones entre distintas profesiones e instituciones. No se considerarán aquellos proyectos que ya se hayan presentado y/o publicado. Los proyectos propuestos cuya ejecución esté en curso, deberán haberse completado hacia finales de 2024.
Los resúmenes para ponencias, presentaciones cortas y carteles podrán enviarse en español o inglés en formato Word (no PDF). Favor de indicar el formato de publicación de su preferencia. Los resúmenes deben contener un título, tener una extensión máxima de 300 palabras y acompañarse de una breve biografía (100 palabras máximo) de las/os autoras/es. El título, el resumen y la biografía, así como la información de contacto, deben integrarse en un mismo documento de Word. La información de contacto debe incluir: nombre, dirección postal, correo electrónico y número telefónico. Los resúmenes no deberán incluir imágenes adjuntas, ni ningún otro tipo de archivo adjunto. Por favor incluya su apellido en el nombre de su archivo (por ejemplo: SmithNATCC25.docx).
Los resúmenes deberán recibirse antes del lunes, 1° de julio de 2024, en el correo: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Por favor envíe un correo a esta misma dirección electrónica en caso de no recibir una confirmación de recibido del envío de su remen.
Los resúmenes serán evaluados de manera colegiada por el Consejo Directivo del NATCC. Las/os autoras/es de las presentaciones seleccionadas serán notificadas/os el 30 de septiembre de 2024. Se requiere que todas/os las/os autoras/es seleccionadas/os envíen sus trabajos listos para publicación, en español o en inglés, antes del 3 de febrero de 2025. Cada autor/a es responsable de obtener los derechos y permisos para la publicación de fotografías y gráficos.
Las ponencias tendrán una duración de 20 ó 10 minutos. Las presentaciones cortas ofrecen la oportunidad de presentar la labor de profesionales emergentes, así como de compartir consejos prácticos e, incluso, hallar soluciones en colectivo. Los trabajos se publicarán en el idioma en el que se presenten y se distribuirán durante el congreso junto con una versión impresa de los resúmenes en español, francés e inglés. Favor de enviar cualquier duda a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
La versión en PDF de la convocatoria para 2025 se encuentra disponible aquí.
BANFF CENTRE
BANFF CENTRE
107 Tunnel Mountain Drive
Banff, Alberta, Canadá
ACERCA DEL BANFF CENTRE
Desde 1933, el Banff Centre ha sido un espacio de enseñanza-aprendizaje para el desarrollo artístico y creativo. Esta organización global es líder en los campos de las artes, la cultura y la creatividad dentro de múltiples disciplinas y ofrece programas de capacitación, congresos, eventos, teatro, comedia, exhibición de arte, gimnasio, restaurantes, biblioteca y archivos. Banff está situado en las Montañas Rocosas de Canadá, aproximadamente a 130 km de Calgary (banffcentre.ca).
PARA MANTENERSE EN CONTACTO
Registre su dirección de correo electrónico para recibir novedades y noticias del NATCC.
El NATCC debe ser considerado como una referencia obligada para quienes nos dedicamos al patrimonio cultural textil, pues es un espacio que ha logrado el intercambio y la actualización partiendo de la reflexión colectiva.
