Skip to main content

El Congreso de Conservación de Textiles de América del Norte (NATCC) es un foro internacional para compartir la investigación, teoría y práctica en el el campo de la conservación de textiles. El NATCC busca mejorar la calidad de la conservación textil a partir de discusiones en torno a prácticas e investigaciones actuales. Esto se logra a través de la organización de congresos bienales, así como de la publicación de las presentaciones correspondientes.

CONSIDERACIONES SOBRE INDUMENTARIA: LA CONSERVACIÓN DE VESTIMENTA, ORNAMENTOS Y ACCESORIOS
14° Congreso de Conservación de 
Textiles de América del Norte
22-26 de octubre 2023
Williamsburg, Virginia, Estados Unidos

Acompáñenos a “Consideraciones sobre indumentaria”, el 14° Congreso bienal de Conservación de Textiles de América del Norte (NATCC), del 23 al 27 de octubre de 2023. El evento se llevará a cabo en el Auditorio Hennage de Arts Museums of Colonial Williamsburg, Williamsburg, Virginia, Estados Unidos. Considerado como el museo de historia viva más antiguo y extenso, The Colonial Williamsburg Foundation posee una larga tradición de estudio y coleccionismo de textiles, indumentaria y accesorios históricos con el fin de documentar y crear una auténtica historia viva.

ACCESIBILIDAD

El NATCC hace un esfuerzo por albergar eventos inclusivos y accesibles que permita interactuar por completo a todas las personas –incluidas aquellas con discapacidades. Para su comodidad, ofrecemos acceso para sillas de ruedas en todos los espacios del evento, baños de género neutral, dispositivos de asistencia auditiva y bucle de inducción de audiofrecuencia en el auditorio, así como subtítulos descriptivos para nuestra audiencia virtual. Para quienes presenten restricciones alimenticias, el servicio de comida ofrece opciones vegetarianas y libres de gluten; favor de indicar sus preferencias alimenticias al momento de realizar su inscripción. Para solicitar adaptaciones adicionales o preguntar sobre opciones de accesibilidad, favor de escribir a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. lo más pronto posible.

Se contará con dispositivos de asistencia auditiva y audífonos de traducción para asistentes presenciales en el auditorio Hennage.

SOLICITUD DE BECA PARA VIAJE TRU VUE

Nuestro patrocinador recurrente, Tru Vue, nos ha proporcionado un fondo generoso para financiar un número limitado de inscripciones a profesionales que se encuentren en activo, o bien, estudiantes. El proceso de solicitud para este apoyo estará disponible del 1° al 30 de junio. Aquí se pueden encontrar los formatos de solicitudes, detalles y requerimientos.

ASISTENCIA EN MODALIDAD VIRTUAL

Es importante mencionar que el congreso contará con transmisión simultánea. La asistencia virtual contará con opciones de subtitulaje descriptivo, así como de traducción simultánea español-inglés. Las presentaciones se transmitirán en tiempo real de acuerdo con el horario de verano del horario del este de Estados Unidos (UTC-04:00). Las presentaciones no se grabarán ni se archivarán.

HOSPEDAJE

El hotel del congreso es el Woodlands Hotel & Suites, propiedad para huéspedes en Colonial Williamsburg, ubicado en 105 Visitor Center Drive, Williamsburg, Virginia, EUA. Nuestro bloque de reservaciones en el hotel se ha llenado, sin embargo, aún existen habitaciones disponibles en Woodlands, así como en otros establecimientos en Colonial Williamsburg. Favor de visitar directamente el sitio de internet para reservar con la mejor tarifa disponible.

¿CÓMO LLEGAR?

EN AUTOMÓVIL
Colonial Williamsburg se ubica en Williamsburg, Virginia, y es parte del Triángulo Histórico de Virginia, el cual incluye a Jamestown, Williamsburg y Yorktown. Nos ubicamos a medio camino entre Richmond y Virginia Beach, a 150 millas (240 km aprox.) al sur de Washington DC. El estacionamiento es gratuito en Woodlands y en los lotes que se encuentran al otro lado de la calle de los museos de arte. 

EN AVIÓN
Hay más de 200 vuelos diarios con arribos a tres aeropuertos cercanos: Newport News/Williamsburg International Airport (PHF) (20 minutos), Norfolk International Airport (ORF) (45 minutos) y Richmond International Airport (RIC) (45 minutos).

EN TREN
Amtrak ofrece servicio al Williamsburg Transportation Center con un tren de conexión desde Washington DC. El centro se encuentra a sólo unas cuadras del área histórica de Colonial Williamsburg y ofrece servicio de renta de autos y taxis.

TRANSPORTACIÓN TERRESTRE DESDE Y HACIA EL AEROPUERTO
El aeropuerto ofrece servicio de taxis, servicios compartidos de transporte (Lyft y Uber) y renta de autos. Tidewater Transportation es una empresa local de transporte que ofrece tarifas con descuento para grupos que lleguen más o menos a la misma hora. Favor de contactarles directamente para mayor información.

De la guía para visitantes de Colonial Williamsburg

Aquí se puede encontrar la lista de ponentes, los títulos de las presentaciones y el programa de los tres días de ponencias. 

Los talleres se impartirán los dos días previos (23-24 de octubre) y el día posterior (27 de octubre) a la presentación de ponencias y carteles. Aquí se puede encontrar una descripción detallada de cada taller.

Se ofrecerá una variedad de recorridos dos días previos (23-24 de octubre), durante (25-26 de octubre) y el día posterior (27 de octubre) a la presentación de ponencias y carteles. Aquí se puede encontrar una descripción detallada de cada recorrido.

PARA MANTENERSE EN CONTACTO

Registre su dirección de correo electrónico para recibir novedades y noticias del NATCC.

El NATCC debe ser considerado como una referencia obligada para quienes nos dedicamos al patrimonio cultural textil, pues es un espacio que ha logrado el intercambio y la actualización partiendo de la reflexión colectiva.

Renato Camarillo Duque, México
CIUDAD DE MÉXICO / 2017

Para mayores informes, favor de enviar un mensaje a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.